lâm thổ sản
Definition
- Noun:
- Forest and native products: A collective term for natural products derived from forests and local land, including both cultivated and wild-harvested items such as wood, bamboo, resin, medicinal herbs, fruits, and other regional specialties.
Usage Examples
- Noun:
- Tỉnh này nổi tiếng với nhiều loại lâm thổ sản quý. (This province is famous for many precious forest and native products.)
- Lâm thổ sản là nguồn thu nhập chính của người dân vùng núi. (Forest and native products are the main source of income for people in the mountainous region.)
- Họ chuyên thu mua và xuất khẩu lâm thổ sản. (They specialize in purchasing and exporting forest and native products.)
Advanced Usage
- The term is often used in economic, agricultural, and commercial contexts to discuss resources, trade, and rural livelihoods.
- It can be a category in official statistics or trade regulations for products that are not standard agricultural crops or manufactured goods.
Variants and Related Words
- Nông lâm sản (n): agricultural and forestry products. This is a broader term that includes standard agricultural crops alongside forestry products.
- Đặc sản (n): specialty product, often referring to a famous local product, which can be a type of .
Synonyms
- Forestry and local produce: Products obtained from forests and local land.
- Non-timber forest products (NTFPs): A more modern and specific term for forest goods other than timber (e.g., resins, herbs, nuts). This is a close, but not exact, synonym as can include cultivated land-based products.
Related Terms and Concepts
- Khai thác lâm thổ sản: to exploit/harvest forest and native products.
- Khai thác lâm thổ sản cần phải bền vững. (The harvesting of forest and native products needs to be sustainable.)
- Thương mại lâm thổ sản: trade in forest and native products.